Register Now

Login

Lost Password

Lost your password? Please enter your email address. You will receive a link and will create a new password via email.

Add question

Адрес получателя

Впервые на Алиэкспресс. Зарегистрировался, выбрал товар, заполнил адрес на латинице, оплатил, получил подтверждение оплаты по почте. Вроде все как и быть должно. Но прошел по полученной по почте от Алиэкспресс ссылке и там у продавца нашел такое сообщение: «Сообщите нам ваше ФИО на кириллице иначе посылку нам вернут».
Это соответствует действительности или развод? Кому и куда я должен свои ФИО сообщать? Попытка изменить данные в личном кабинете не прошла…

About Kolyda

Comments ( 7 )

  1. Светлана
    03.04.2016 at 22:07

    Сообщение от продавца? Не советую что либо сообщать посторонним лицам. Адрес не обязательно указывать на кириллице. Желательно указывать на латинице.

  2. Разберитесь от кого Вы получили следующее письмо, желательно написать в службу поддержки магазина. Они должны отреагировать на такое странное уведомление.

  3. Для того что бы бандероли или посылки приходили наверняка надо на Али экспрессе указывать полную информацию: Область, район, индекс, улица, дом, ФИО и номер телефона. Если чего то из перечисленного на момент покупки не указано укажите эти данные продавцу…

  4. Для того что бы бандероли или посылки приходили наверняка надо на Али экспрессе указывать полную информацию: Область, район, индекс, улица, дом, ФИО и номер телефона. Если чего то из перечисленного на момент покупки не указано укажите эти данные продавцу…

    Естественно это все указано латиницей при регистрации, а как это ввести по-русски, и надобно ли это где точно можно выяснить?

  5. Ничего указывать не нужно, ваших данных на латиннице достаточно, чтобы ваш заказ пришел. Но если вы вообще не указывали свои ФИО, то конечно нужно. На почте же должны знать, кто получатель, а не только в какую квартиру доставить.

  6. Спасибо всем за внимание!
    Вчера пришла посылка с одним из заказанных товаров, почему-то из Финляндии. Я лет несколько назад делал подобный заказ на каком-то китайском сайте и все пришло одной посылкой, а сейчас получается будет посылок по числу заказанных изделий.
    На почте на фамилию похоже даже и не глянули, так-как она настолько переврана в переводе на русский, что я сам себя еле узнал, глянули прописку и на мою честную физиономию и выдали. Мои переживания оказались напрасны.

  7. Тут продавцы всё правильно делают, что просят на кирилице. Дело в том, что у нас все такие умные, что свои данные так извращают при переводе на латиницу, что невозможно разчехлиться, вот на почте часто не особо заморачиваются что у вас «высшая степень по языкам» — отправляют обратно в китай. Так что если просят — отсылайте.

Leave a reply to Олег